If you are watching on a platform that supports multiple tracks, here is how to switch to English:

Apple TV lists both original Korean and English audio tracks in its language settings.

You can access the English dubbed version of Train to Busan through several different platforms: :